Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- funkei:rayon_celeste [2022/10/26 18:31] – créée radeff
+++ funkei:rayon_celeste [2024/09/04 17:48] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 4: / Ligne 4: @@
 © Zeppelin LZ 4, 1908 [CC BY-SA 4.], via Wikimedia Commons
-<HTML><blockquote>
+<blockquote>
-L’agonizzante Cosimo, nel momento in cui la fune dell’ancora gli passò vicino, spiccò un balzo di quelli che gli erano consueti nella sua gioventù, s’aggrappò alla corda, coi piedi sull’ancora e il corpo raggomitolato, e così lo vedemmo volar via, trascinato nel vento, frenando appena la corsa del pallone, e sparire verso il mare…<br />
+L’agonizzante Cosimo, nel momento in cui la fune dell’ancora gli passò vicino, spiccò un balzo di quelli che gli erano consueti nella sua gioventù, s’aggrappò alla corda, coi piedi sull’ancora e il corpo raggomitolato, e così lo vedemmo volar via, trascinato nel vento, frenando appena la corsa del pallone, e sparire verso il mare…
-La mongolfiera, attraversato il golfo, riuscì ad atterrare poi sull’altra riva. Appesa alla corda c’era solo l’ancora. Gli aeronauti, troppo affannati a cercar di tenere una rotta, non s’erano accorti di nulla.<br />
+La mongolfiera, attraversato il golfo, riuscì ad atterrare poi sull’altra riva. Appesa alla corda c’era solo l’ancora. Gli aeronauti, troppo affannati a cercar di tenere una rotta, non s’erano accorti di nulla.
-<br/>
 — Italo Calvino, Il Barone Rampante
 </blockquote>
-</HTML>
@@ Ligne 43: / Ligne 43: @@
 – De ce côté, j’ai de bonnes nouvelles. Qualité chinoise: ils semblent sensibles à un virus, un pollen ou à la pollution, en tout cas ils semblent se porter très mal. Ils ne vont sans doute pas faire long feu. Bon, allez, préparez-vous!
-Kong fut le plus rapide. Il attrapa Hécube, un filin. Et grimpa avec facilité le long du câble. Les autres s’agrippèrent tant bien que mal et furent hissés. Arrivés à la cabine, ils croisèrent le regard inquiet du pilote, qui était coiffé d’un ridicule //шлемофон// <sup>[[[#_footnotedef_11|11]]]</sup>.
+Kong fut le plus rapide. Il attrapa Hécube, un filin. Et grimpa avec facilité le long du câble. Les autres s’agrippèrent tant bien que mal et furent hissés. Arrivés à la cabine, ils croisèrent le regard inquiet du pilote, qui était coiffé d’un ridicule //шлемофон//((Le //chlemofon// est le fameux casque de cuir qui équipait les tankistes soviétiques)).
 – Mais… Combien êtes-vous?